L'accent de la proposition est parallèle à la complexité spatiale intérieure recherchée et à la ferme intention de mettre en évidence les différents espaces et circulations. Ainsi, les escaliers sont enfermés dans l'un des volumes, et leur configuration en spirale vise à désorienter et à dissimuler pour surprendre sur les paliers ; dans le même but, il existe de multiples axes de symétrie qui doublent la circulation et améliorent l'expérience spatiale, par exemple, au palier du rez-de-chaussée avec deux sorties possibles, ou tous ces axes qui sont placés aux sommets des carrés ; la salle de bains fermée à l'étage supérieur, la plus isolée et la plus privée de l'ensemble, reflète et déploie son espace négatif, une zone vide de double hauteur reliant les deux étages ; la structure hautement renforcée du dernier étage est coupée avant de toucher la façade pour l'atteindre avec un plancher vitré, reliant les deux étages et isolant ainsi le mur de façade existant, y compris les menuiseries extérieures coulissantes qui sont placées dans le plan intérieur de ce mur ; aucun élément ne touche les volumes, qui sont lus indépendamment à l'intérieur, se terminant juste avant qu'ils ne touchent le plafond ; les lumières, les poignées de porte, les pommes de douche, les drains ... tous les éléments reproduisent les sommets des carrés.... tous les éléments reproduisent le virage à 45° par rapport à la surface où ils sont insérés...
Le traitement des couleurs et des matériaux met en valeur les deux volumes extrudés, revêtus d'une peinture brillante de finition dorée mélangée à de la poudre d'or et vernie, entourés d'un revêtement blanc (microciment et peinture) recouvrant et enrobant les périmètres existants. L'intérieur de l'escalier, creusé dans l'un des volumes, est un univers sombre de noir contrastant avec les blancs extérieurs, tout comme l'espace lit de la chambre, creusé dans un autre des volumes et recouvert de planches de bois OSB peintes et vernies en noir. Les cadres des portes (toutes en verre) et les ouvertures sont en laiton ou en acier noir, selon la zone à laquelle elles donnent accès ; les charnières et les poignées sont également en laiton ou en chrome ... Le code des matériaux et des couleurs correspond toujours à la nature de l'élément sur lequel il est appliqué, qu'il soit existant ou nouveau, à l'intérieur des carrés ou à l'extérieur.
Dès le départ, l'intervention structurelle a nécessité la révision des fondations, une grande précision dans la mise en place des carrés centraux, ainsi que la découpe précise des poutres en bois existantes pour les ouvertures et les doubles hauteurs. Les poutres en bois coupées reposent sur les nouveaux portiques en acier ou s'appuient sur l'aile inférieure des nouvelles poutres, toujours dans le but de permettre l'extrusion nette des carrés.
Le duplex est équipé d'un chauffage par le sol avec un système air-therm très efficace.
Au rez-de-chaussée, trois tableaux d'origine brésilienne ont été conservés et la circulation intérieure proposée les place juste à la sortie de l'escalier. Ces peintures sont la raison pour laquelle la cliente, elle-même d'origine brésilienne, a décidé d'acheter ces deux propriétés et d'entreprendre le projet.